로제타 스톤 (Rosetta Stone) - 동해가 일본해로 나오네...

Rosetta Stone이라는... 꽤 유명한 어학 소프트웨어가 있습니다. 유명한 만큼 가격도 꽤 하는데... 요즘 어둠의 세계에서 구한 로제타 스톤 프로그램을 가지고 간간이 영어 공부를 하고 있습죠. Rosetta Stone, US English 한국어 판입니다. 그런데... 이 싸가지 없는 놈이... 한국어 판임에도 불구하고, 동해를 일본해(Seo Of Japan)이라고 하는군요. 일본어판이라면 모를까... 어엿한 한국어 판이면서 말입니다. 다른분들은 뭐라고 욕할지 모르지만 저는 동해 - 일본해 라는.... 한국과 일본 모두 물러설 수 없는 명칭 싸움은 양쪽의 하나가 나가 떨어지지 않는 한은 타협점이 없죠. 어느 한쪽이 완전히 굴복하지 않는 한 말입니다. 우리가 '일본해'라는 명칭을 도저히 납득할 수..

2007.01.26